SLO |
2016 |
Izberite člen Konvencije |
Člen |
29. člen - Civilne tožbe in pravna sredstva |
1. Pogodbenice sprejmejo potrebne zakonodajne ali druge ukrepe, da žrtvam zagotovijo ustrezna civilna pravna sredstva zoper storilca. 2. Pogodbenice sprejmejo potrebne zakonodajne ali druge ukrepe, da v skladu s splošnimi načeli mednarodnega prava žrtvam zagotovijo ustrezna civilna pravna sredstva zoper državne organe, ki ne izpolnjujejo svoje dolžnosti sprejemanja potrebnih preventivnih ali zaščitnih ukrepov v okviru svojih pristojnosti. |
0 – vprašanja ne regulira zakon/politika oziroma obstoječe določilo ni skladno s standardom v Konvenciji (standard iz Konvencije se šteje za minimalni standard); 1 – regulacija obstaja, a ne dosega standarda Konvencije (v določbi in/ali v uporabi); 2 – dosežen je standard Konvencije oziroma je blizu standardu v določbi; 3 - dosežen je standard Konvencije oziroma je blizu standardu v določbi in v uporabi; 4 – vprašanje je v državi urejeno bolje kot v standardu Konvencije. |
Splošna ocena 29. člena Civilne tožbe in pravna sredstva |
Primerjava med državami 29. člena Civilne tožbe in pravna sredstva |
VPRAŠANJA |
a. Kakšne oblike civilnih postopkov, lahko sproži žrtev zoper storilca? Ali je namen teh postopkov zaščiti žrtev pred nadaljnjim nasiljem; so to postopki za odškodnino za škodo, ali imajo drug namen? Prosimo, podajte potrebne korake za začetek in dokončanje teh postopkov. Prosimo, odgovorite, kdo zbira in predlaga dokazila, kdo plača za sodne takse, za mnenja sodnih izvedenk/izvedencev; ali morata biti obe strani prisotni na vsaki obravnavi, itd. Ali lahko postopek sproži tretja oseba ali gre za postopek po uradni dolžnosti? Če je sodni postopek začet po uradni dolžnosti, ali je soglasje žrtve pogoj za začetek postopka? Navedite tudi sodišče, ki je pristojno za odločanje o teh zadevah (specializirana družinska sodišča, civilna sodišča, itd.). Ali je sodno osebje usposobljeno za obravnavo primerov nasilja nad ženskami? Prosimo, navedite. Ali imajo potomci žrtve, v primeru smrti, pravico vložiti civilno tožbo? |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
a. Kakšne oblike civilnih postopkov, lahko sproži žrtev zoper storilca? Ali je namen teh postopkov zaščiti žrtev pred nadaljnjim nasiljem; so to postopki za odškodnino za škodo, ali imajo drug namen? Prosimo, podajte potrebne korake za začetek in dokončanje teh postopkov. Prosimo, odgovorite, kdo zbira in predlaga dokazila, kdo plača za sodne takse, za mnenja sodnih izvedenk/izvedencev; ali morata biti obe strani prisotni na vsaki obravnavi, itd. Ali lahko postopek sproži tretja oseba ali gre za postopek po uradni dolžnosti? Če je sodni postopek začet po uradni dolžnosti, ali je soglasje žrtve pogoj za začetek postopka? Navedite tudi sodišče, ki je pristojno za odločanje o teh zadevah (specializirana družinska sodišča, civilna sodišča, itd.). Ali je sodno osebje usposobljeno za obravnavo primerov nasilja nad ženskami? Prosimo, navedite. Ali imajo potomci žrtve, v primeru smrti, pravico vložiti civilno tožbo? |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
b. Ali obstaja poseben postopek proti diskriminaciji, ki je uporabljen v primerih nasilja nad ženskami? Prosimo, pojasnite položaj žrtve: kdo sproži postopek, informacije o postopku, odločitve organa (zagovornika, sodišč, itd.). |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
b. Ali obstaja poseben postopek proti diskriminaciji, ki je uporabljen v primerih nasilja nad ženskami? Prosimo, pojasnite položaj žrtve: kdo sproži postopek, informacije o postopku, odločitve organa (zagovornika, sodišč, itd.). |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
c. Katera pravna sredstva so na razpolago žrtvi ali tretji osebi v postopkih proti povzročitelju nasilja? |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
c. Katera pravna sredstva so na razpolago žrtvi ali tretji osebi v postopkih proti povzročitelju nasilja? |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
d. Katera pravna sredstva so na voljo žrtvam ali tretjim osebam v primeru, da državni organi ne izvedejo potrebne preventivne in/ali zaščitne ukrepe v okviru njihovih pooblastil? Kakšne zahteve je potrebno izpolnjevati za začetek postopka (malomarnost, zloraba moči, itd.)? |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |
d. Katera pravna sredstva so na voljo žrtvam ali tretjim osebam v primeru, da državni organi ne izvedejo potrebne preventivne in/ali zaščitne ukrepe v okviru njihovih pooblastil? Kakšne zahteve je potrebno izpolnjevati za začetek postopka (malomarnost, zloraba moči, itd.)? |
Odgovor: Za odgovor poglejte podatke za leto 2015. |