SLO |
2016 |
Izberite člen Konvencije |
Člen |
59. člen - Prebivališče |
1. Pogodbenice sprejmejo potrebne zakonodajne ali druge ukrepe za zagotovitev, da žrtve, katerih prebivališče je odvisno od zakončevega ali partnerjevega, kakor ga priznava notranje pravo, ob prenehanju zakonske zveze ali razmerja zaradi posebej težkih razmer na zaprosilo prejmejo samostojno dovoljenje za prebivanje, ne glede na trajanje zakonske zveze ali razmerja. Pogoje v zvezi z odobritvijo in veljavnostjo samostojnega dovoljenja za prebivanje določa notranje pravo. 2. Pogodbenice sprejmejo potrebne zakonodajne ali druge ukrepe za zagotovitev, da lahko žrtve dosežejo začasno zaustavitev izgona, sproženo zaradi prebivališča, ki je odvisen od zakončevega ali partnerjevega, kakor ga priznava notranje pravo, kar jim omogoča, da zaprosijo za samostojno dovoljenje za prebivanje. 3. Pogodbenice izdajo obnovljivo dovoljenje za prebivanje žrtvam v enem od naslednjih dveh primerov ali v obeh: a. kadar pristojni organ meni, da je njihovo bivanje nujno zaradi osebnega položaja; b. kadar pristojni organ meni, da je njihovo bivanje nujno zaradi njihovega sodelovanja s pristojnimi organi pri preiskavi ali v kazenskih postopkih. 4. Pogodbenice sprejmejo potrebne zakonodajne ali druge ukrepe za zagotovitev, da lahko žrtve prisilnih porok, ki so privedene v drugo državo zaradi sklenitve zakonske zveze in ki so zaradi tega izgubile prebivališče v državi, kjer običajno prebivajo, to prebivališče ponovno pridobijo. |
KAZALNIKI |
1. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da se žrtvam, katerih status bivanja je odvisen od zakonca ali partnerja, v primeru prenehanja zakonske zveze ali razmerja in v posebno resnih okoliščinah, v skladu z nacionalno zakonodajo in predpisovanju simboličnih pristojbin, na zahtevo pridobijo neodvisno dovoljenje za prebivanje ne glede na dolžino zakonske zveze ali razmerja, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
1. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da se žrtvam, katerih status bivanja je odvisen od zakonca ali partnerja, v primeru prenehanja zakonske zveze ali razmerja in v posebno resnih okoliščinah, v skladu z nacionalno zakonodajo in predpisovanju simboličnih pristojbin, na zahtevo pridobijo neodvisno dovoljenje za prebivanje ne glede na dolžino zakonske zveze ali razmerja, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
2. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da žrtve lahko pridobijo začasno prekinitev začetega postopka izgona zaradi statusa bivanja, ki je odvisen od zakonca ali partnerja, v skladu z nacionalno zakonodajo ter da lahko zaprosijo za dovoljenje za samostojno bivanje, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
2. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da žrtve lahko pridobijo začasno prekinitev začetega postopka izgona zaradi statusa bivanja, ki je odvisen od zakonca ali partnerja, v skladu z nacionalno zakonodajo ter da lahko zaprosijo za dovoljenje za samostojno bivanje, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
3. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da se žrtvam izdaja dovoljenja za prebivanje, z možnostjo podaljšanja v skladu s 3. odstavkom 59. člena, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
3. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da se žrtvam izdaja dovoljenja za prebivanje, z možnostjo podaljšanja v skladu s 3. odstavkom 59. člena, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
4. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da so žrtve prisilnih porok, ki so pripeljane v drugo državo za namen sklenitve zakonske zveze, zaradi česar so izgubile svoj status za prebivanje v državi, kjer sicer prebivajo, lahko spet pridobijo ta status, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
4. Stopnja umeščenosti ukrepov/predpisov, s katerimi se zagotavlja, da so žrtve prisilnih porok, ki so pripeljane v drugo državo za namen sklenitve zakonske zveze, zaradi česar so izgubile svoj status za prebivanje v državi, kjer sicer prebivajo, lahko spet pridobijo ta status, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
5. Odstotek žensk, pri katerih je postopek izgona prekinjen zaradi njihovega statusa žrtve nasilja, glede na skupno število teh postopkov, na letni ravni. |
Odgovor: |
5. Odstotek žensk, pri katerih je postopek izgona prekinjen zaradi njihovega statusa žrtve nasilja, glede na skupno število teh postopkov, na letni ravni. |
Odgovor: |
6. Število (ponovno) izdanih dovoljenj za prebivanje za ženske, ki so uveljavile to pravico, na podlagi dejstva, da so žrtve nekaterih oblik nasilja, ki jih zajema ta Konvencija, glede na skupno število izdanih dovoljenj za prebivanje za ženske (ki jim je ta status potekel), na letni ravni. |
Odgovor: |
6. Število (ponovno) izdanih dovoljenj za prebivanje za ženske, ki so uveljavile to pravico, na podlagi dejstva, da so žrtve nekaterih oblik nasilja, ki jih zajema ta Konvencija, glede na skupno število izdanih dovoljenj za prebivanje za ženske (ki jim je ta status potekel), na letni ravni. |
Odgovor: |