SLO |
2016 |
Izberite člen Konvencije |
Člen |
30. člen - Odškodnina |
1. Pogodbenice sprejmejo potrebne zakonodajne ali druge ukrepe za zagotovitev, da imajo žrtve pravico zahtevati odškodnino od storilcev za katera koli kazniva ravnanja, določena v skladu s to konvencijo. 2. Ustrezna državna odškodnina se dodeli tistim, ki so utrpeli hudo telesno poškodbo ali okvaro zdravja do te mere, da škode ne krijejo drugi viri, kakor so storilci, zavarovanje ali javno zdravstvo in socialne določbe. To ne preprečuje pogodbenicam, da ne bi od storilca zahtevale povračila za odškodnino, dokler je ustrezna pozornost namenjena varnosti žrtve. 3. Ukrepi, sprejeti v skladu s prejšnjim odstavkom, zagotavljajo dodelitev odškodnine v razumnem roku. |
KAZALNIKI |
1. Stopnja umeščenosti ali nivo ukrepov/predpisov, na osnovi katerih se žrtvam zagotavlja pravico do odškodnine (materialne in nematerialne) s strani storilca vseh kaznivih dejanj nasilja, zajetih v tej Konvenciji, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
1. Stopnja umeščenosti ali nivo ukrepov/predpisov, na osnovi katerih se žrtvam zagotavlja pravico do odškodnine (materialne in nematerialne) s strani storilca vseh kaznivih dejanj nasilja, zajetih v tej Konvenciji, v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
2. Stopnja umeščenosti ali nivo ukrepov/predpisov, na osnovi katerih se zagotavlja dodeljevanje ustrezne državne odškodnine žrtvam, ki so utrpele hude telesne poškodbe ali je njihovo zdravje oslabljeno do te mere, da stopnja poškodb ni krita iz drugih virov (storilec, zavarovanje ali javno zdravstvo in socialni transferji), v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
2. Stopnja umeščenosti ali nivo ukrepov/predpisov, na osnovi katerih se zagotavlja dodeljevanje ustrezne državne odškodnine žrtvam, ki so utrpele hude telesne poškodbe ali je njihovo zdravje oslabljeno do te mere, da stopnja poškodb ni krita iz drugih virov (storilec, zavarovanje ali javno zdravstvo in socialni transferji), v ustrezne zakone/podzakonske akte/strategije in politike. |
Odgovor: |
3. Odstotek žrtev nasilja, ki jim je s pravnomočno/končno sodbo sodišče priznalo pravico do odškodnine s strani storilca (v kazenskem ali civilnem postopku), glede na skupno število žrtev teh kaznivih dejanj in številom žrtev, ki so zahtevale odškodnino s sodnimi postopki, na letni ravni. |
Odgovor: |
3. Odstotek žrtev nasilja, ki jim je s pravnomočno/končno sodbo sodišče priznalo pravico do odškodnine s strani storilca (v kazenskem ali civilnem postopku), glede na skupno število žrtev teh kaznivih dejanj in številom žrtev, ki so zahtevale odškodnino s sodnimi postopki, na letni ravni. |
Odgovor: |
4. Odstotek žrtev nasilja, ki so pričele postopek za prisilno izvršitev sodnih odločb za plačilo odškodnine s strani storilca kaznivega dejanja ali so dosegle subsidiarno pravico do odškodnine od države, glede na skupno število žrtev, ki so dosegle pravico v sodnem postopku, na letni ravni. |
Odgovor: |
4. Odstotek žrtev nasilja, ki so pričele postopek za prisilno izvršitev sodnih odločb za plačilo odškodnine s strani storilca kaznivega dejanja ali so dosegle subsidiarno pravico do odškodnine od države, glede na skupno število žrtev, ki so dosegle pravico v sodnem postopku, na letni ravni. |
Odgovor: |