|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Dereta, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| IVANA CUK, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Marija Novicic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Horak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Kojić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivana rudelic, HR | ||
| "Потпишувам... НЕ за насилство врз жената !" | ||
| Илија Салтиров, MK | ||
| "Proti nasilju nad ženskami." | ||
| Maja Vehovec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Stošić, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Анастасија Петревска, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Luka Parac, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| ruzica egelic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirna Ivanić, HR | ||
| "Podpišem." | ||
| Mateja Kovačič, SLO | ||
| "Stop nasilju !" | ||
| Miljenko Klarić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Manuela Ilić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Bele, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Davor Bajić, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ksenija Ivković, SRB | ||
| "Стати на пут..." | ||
| Мирко Мијајловић, SRB | ||
| "Potpisuvam" | ||
| Blagorodna Shopova, MK | ||
| "Stop nasilju nad ženama!!" | ||
| Tasha Solis, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Patricija Ješovnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Seslija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Krstic, SRB | ||
| "" | ||
| Lea Lebar, SLO | ||
| "potpisujem." | ||
| savka stanić, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Elena Kobal, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ada vidovic, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anita Bogić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| tanja kovač, HR | ||
| "Потпишувам !!!" | ||
| Ivana Angelovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| dražen jerković, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marija Adjioska, MK | ||
| "Potpisujem!!!!" | ||
| jelena galovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Nježić, HR | ||
| "" | ||
| Ingrid Rozman, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Daria Grdić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vlatka Buneta, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| maja ladic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jadranka Junačko, HR | ||
| "podpisem, da se nikomur ne zgodi to kar se je meni!" | ||
| Aida, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luko Radulić, HR | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| ĐURĐICA GJERGJA, HR | ||
| "" | ||
| Sara Rožman, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radmila Tomović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Stevanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josipa Lulić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Duška Marinkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Petra Brnardić, HR | ||
| "Podpisujem!!! Nihče si ne zasluži teh grozot!" | ||
| Teja Janeš, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milijana Urošević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Crnjac, HR | ||
| "Potpisujem za sve žene svijeta!!!" | ||
| Jelena Bogojević, HR | ||
| "podpišem!" | ||
| Brigita Lazar Lunder, SLO | ||
| "Zato što želim odgovorno društvo." | ||
| Bojana Balević, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Vranić, HR | ||
| "Potpisujem. Niko ne voli da živi u strahu." | ||
| Nada Marković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Petkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lea Krepenc, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Tamara Mihajlovic, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Slavica Solatnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Frane Pavić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Lovro Pečovnik , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ilija Milicevic , SRB | ||
| "podpisujem" | ||
| Bojan Puhar, SLO | ||
| "Peace" | ||
| Ana Katić, HR | ||
| "jer ne želim više da trpim!!!" | ||
| Ivana Ristić, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| MARTINA VUČKOVEČKI, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Vatović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladimir Juričić, HR | ||
| "Se pridružujem." | ||
| Barbara Hüll, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dusanka Savic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Jana Potocnik, SLO | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| Milica Pavić, HR | ||
| "" | ||
| Polona Cernic, SLO | ||
| "" | ||
| Liljana Gaber, SLO | ||
| "Potpisujem i suosjećam jako jasno." | ||
| vera vujović, BIH | ||
| "Kar imamo je treba spostovati,ne pa izrabljati." | ||
| Martin Doblekar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Stamatovic Jokovic, SRB | ||
| "Потпишува" | ||
| Sonja Naskova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radmila Radić Dudić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tena Lončarević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Kovačević, CG | ||
| "Potpisujem! :)" | ||
| Dorotea Štuban, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Stašević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Bogdanovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Zeljak Božović, HR | ||
| "Potpisujem. Ne radi se o ideologiji nego o nasilju nad ženama." | ||
| Mirta Brkulj, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| VESNA ARŠINOV, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Jan Verovšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nada Mihajlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gorana Bucic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Neva Klarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anica Milovic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| marija postolova todosievski, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Vukoša, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Milosevska, SRB | ||
| "Ne trpi i ne prešučuj!" | ||
| Tajana Štasni, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Romina Kabranova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Koroskoski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gvozdic Marina, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Stojanović, SRB | ||
| "POTPISUJEM!!!" | ||
| Nensi Malbaša, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milena Vušović, SRB | ||
| "Stop nasilju prema ženama! Tko diže ruku na ženu, diže je i na sebe." | ||
| Martina Irić Jaković, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vlatka Marošević Mikulčić, SRB | ||
| "Potpisujem protiv nasilja nad zenama." | ||
| Anita Bogic, HR | ||
| "" | ||
| Petra Hartman, SLO | ||
| "" | ||
| vika potočnik, SLO | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| MARINA MAMIĆ, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Pehar, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Marta Dimic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svjetlana Šimić, HR | ||
| "Ich Unterstütze denn ein gewaltfreies Leben ist Menschenrecht!" | ||
| Sigrid Fischer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| matea filipović, HR | ||
| "" | ||
| Tajda Logar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mladenka Ravenski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Brblić, HR | ||
| "protiv nasilja nad ženama" | ||
| Martina Ivanović , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nada Peratovic, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| nikolina pavetić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| andrijana kojcinovic, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amela Ibrahimovic, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Margit Wolf, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Bakanji, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Helinger, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Viktor Skolan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Trumbetić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Magdalena Jambrek, HR | ||
| "Nothing comes from violence and nothing ever could." | ||
| Matea Buljan, HR | ||
| "Dosta je bilo! " | ||
| Natasa Jotic, SRB | ||
| "Podpišem! Proti nasilju nad ženskami!" | ||
| Azra Šumić, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Martina Zore, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Adrijana Grenko, HR | ||
| "potpisujem! protiv svakog nasilja nad ženama, kako fizičkog tako i psihičkog." | ||
| Željka Geler, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| GORDANA SPANIC, HR | ||
| "Potpisujem jer je to jedini ispravan put kojim trebamo ići." | ||
| Siniša Jović, HR | ||
| "" | ||
| Eva Medvešček, SLO | ||
| "Hajde da ČUJEMO pozive u pomoć!" | ||
| Mira Vidić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Vinter Putar, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Gregor Bucik, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Katarina Gorenc, SLO | ||
| "Podpišem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" | ||
| neja zupančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina Lisac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željko Linšak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Petra Čizmić Pokrajac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sandra Perković, HR | ||
| "" | ||
| Nataša Naraks Koprivc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natalija Zunic, Pravni fakultet Nis, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Mestrovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Rada Perovic, CG | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Milena Pavlovic, SRB | ||
| "Podpišem in absolutno podpiram idejo konvencije!" | ||
| lea bombac, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Gajić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Djordje Petrovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Pančić , SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Angela, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Horvat, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alisa Lasinger, HR | ||
| "potpisujem!" | ||
| Dijana Babić Topić, HR | ||
| "PODPIŠEM" | ||
| Barbka Smole, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| suzana vehovec, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ana Nikolovska, MK | ||
| "I sign!" | ||
| Danijela Vukmirovic , ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Špoljarić, HR | ||
| "" | ||
| Tatjana Lešnjak, SLO | ||
| "Podpišem! Za življenje brez strahu, bolečin in ponižanja!" | ||
| Klavdija Vlaj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Cakic, SRB | ||
| "" | ||
| ASTRID, SLO | ||
| "Potpisujem stop nasilju nad zenama" | ||
| Budimka Filipovic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nebojša Kocić, SRB | ||
| "Potpisujem da je batina iz raja izašla, jer joj tamo nije mesto." | ||
| Ana Marković, SRB | ||
| "" | ||
| Eva Bizjak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vladanka Malešić, SRB | ||
| "s nadom da će do promene doći jednog dana" | ||
| Jelena Umrlic, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Christian Zänglein, AT | ||
| "Potpisujem." | ||
| Slavica Berber, SRB | ||
| "Dosta je nasilja!" | ||
| Slavica Krešić, BIH | ||
| "Potpisujem! Podržavam akciju borbe protiv svih oblika nasilja!" | ||
| Mihaela Latinac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| snježana raić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna dimitrijevic , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Damjanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Grgić, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Marina Savic , SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Mence Klekackoska, MK | ||
| "Eto i mog potpisa." | ||
| Vesna Marijanović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Jurca, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirena Tubić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| hana t, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Barbara Bralić, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Darja Sever, SLO | ||
| "Žena, majka, kraljica!" | ||
| Jelena Vesic, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Petra Wlasak, AT | ||
| "" | ||
| Aleš Očko, SLO | ||
| "!" | ||
| Saša Predojević, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vlatka Sertić-Vrtarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Kocić Jokanović, SRB | ||
| "" | ||
| ANDREJA GOLIČNIK, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Gabrijela Dolušić , HR | ||
| "Svakako, POTPISUJEM!" | ||
| Lidija Benzon, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Ocokoljic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ena Matvej, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Ristivojčević, SRB | ||
| "podpišem" | ||
| NATAŠA ZAVRL, SLO | ||
| "da nema nasilstvo vrz zenata" | ||
| valentin alcev, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Janja Kolenc, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Pavlina Trenchovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Kraljević, HR | ||
| "Potpisujem i podržavam." | ||
| Kaja Ivković, HR | ||
| "Podpišem!!" | ||
| Milka Vaupotič, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Maja Strašek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| duško marković, SRB | ||
| "" | ||
| Tjaša Vranetič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Rojht, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Udruga za nezavisnu medijsku kulturu, HR | ||
| "" | ||
| Katja Coraci, SLO | ||
| "podpišem" | ||
| branka hohnec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanda Ljubić, HR | ||
| "Sem strogo proti nasilju nad ženskami.Podpisujem." | ||
| Katja Habat, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Branko Čuček, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Goran Zarić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Svetozarević, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Andjelija Anic, SRB | ||
| "Ljubav, a ne rat <3" | ||
| Ines Bučela, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Lukić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Švelec, HR | ||
| "" | ||
| Anja Lazar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ikonic Nenad, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Maja Rusmir, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Patricija Ribarić, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Košak, SLO | ||
| "stop nasilju" | ||
| Barbara Vesanović, HR | ||
| "Потпишувам Da" | ||
| Pavlinka Baliska, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Vedrana Mrakužić-Zmiš, HR | ||
| "Potpisujem peticiju i time podržavam primenu Konvencije protiv nasilja nad ženama." | ||
| Vanja Terzic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ante Dukić, HR | ||
| "" | ||
| barbara lipnik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Simonović Veljković, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Patricija Požun, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Mikovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonia Gulan, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Kristina Petrović, SRB | ||
| "STOP nasilju!" | ||
| Katarina Skalič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| sonja klisuric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Šumaković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jurica Žganec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vlasta Bosilj Mateša, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Karmen Zuccherich, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bruno Pedić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brankica Menđušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Brnic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonia Maravic , HR | ||
| "" | ||
| Ema Obu, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maja Podraščanin, SRB | ||
| "Стоп за насилството на жените!" | ||
| Билјана Н.К., MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Dimitric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Tropin, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Mima Vasiljević, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Marinela Rumin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Košutić, HR | ||
| "Podpišem!!!!!" | ||
| Evelina Melnychuk, SLO | ||
| ""Potpisujem za stop nasilju nad zenama"" | ||
| Fatima Čajlaković, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| klara zrimec, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Snezana Orlovic, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Selimovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Suzana Kačić-Bartulović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Velemirović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Katja Golob, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Mihaljevic, HR | ||
| "podpisujem" | ||
| alenka milavec, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ajgyl sulejman, MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Anamarija Rajk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Justinčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Marković, SRB | ||
| "Potpisujem. Da se nastavi i u 2017.,2018. i dokle god se problem ne riješi." | ||
| Anamaria Savić, HR | ||
| "" | ||
| Staša Tkalec , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željka Tomić, HR | ||
| "Potpisano!" | ||
| Ana Čop, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Leonila Marač, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Cvijeta Biščević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana, HR | ||
| "spremenimo odnose" | ||
| Andreja Čvan, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Špela Mihelin, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Milutinovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| bojana grujin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Gagić, HR | ||
| "" | ||
| Frančiška Kralj, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Alma Sartori, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stevan Nikolic, SRB | ||
| "Kao što ste sami rekli: Potpisujem: što nitko ne želi mora prestati." | ||
| Helena Krilić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Emina Kocijan, HR | ||
| "Just go with it" | ||
| Ivana Torre , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ema Gilih, HR | ||
| "" | ||
| Petra Kovačič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Đuričić, HR | ||
| "POTPISUJEM! Maksimalne kazne za nasilnike!" | ||
| Bojana Gligorijevic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Dina Balić, HR | ||
|
Strpen / strpna pa sem do nasilja nad ženskami. ODSLEJ DELUJEM PROTI! |
|
Strpen / strpna pa sem do nasilja nad ženskami. ODSLEJ DELUJEM PROTI! |
|
27/11/2013 RTV SLO Odkrito |
|
27/11/2013 RTV SLO Odkrito |
| TV Slovenija 1, oddaja Odkrito, pogovor s Špelo Veselič, vodjo programov Društva SOS telefon. Televizijska oddaja je bila namenjena ozaveščanju o nasilju nad ženskami v okviru kampanje 16 dni aktivizma proti nasilju nad ženskami. |
| Posnetek oddaje si lahko ogledate TUKAJ. Foto vir: internet |
| TV Slovenija 1, oddaja Odkrito, pogovor s Špelo Veselič, vodjo programov Društva SOS telefon. Televizijska oddaja je bila namenjena ozaveščanju o nasilju nad ženskami v okviru kampanje 16 dni aktivizma proti nasilju nad ženskami. Posnetek oddaje si lahko ogledate TUKAJ. Foto vir: internet |
| SHARE: |
|
|
|
|
|
| Kampanjo podpirajo: | ||
|
||
| Vsebina spletne strani je izključna odgovornost Društva SOS telefon za ženske in otroke - žrtve nasilja in na noben način ne odraža stališč Evropske unije. | ||
| Kampanjo podpirajo: | ||
|
|
||
| Vsebina spletne strani je izključna odgovornost Društva SOS telefon za ženske in otroke - žrtve nasilja in na noben način ne odraža stališč Evropske unije. | ||
